Gift cards are the perfect choice when picking the right gift feels hard, giving them the freedom to choose what they love.